比利的家人是英国的一个底层矿工。他们参加罢工，挣扎在贫困的生活中，并认为比利应该学些男人的拳术。比利本来每周都去一回拳击班，偶然的机会却让他走上了不一样的路途。 因为一个小意外，比利发现了潜意识中对芭蕾的热爱，而挑剔世故的芭蕾老师威尔金森无意中发现了比利极具芭蕾天赋。二人一拍即合，威尔金森甚至放弃她的一班女学生，把全部心思放在培养小比利上。可是比利的家庭全然不理解儿子为何爱上女生的玩意。比利在家庭的反对下，痛苦的抉择。然而大好机会就在当前。万一考上伦敦的皇家芭蕾学校，比利的芭蕾梦想将得到一个广阔舞台。比利站在一个十字路口，选择着他的人生。

当她考虑放弃她的艺术梦想时，杰米画了一个视觉板，带来她的成功和爱-但发现，她画中的神秘人不是她所想的。

　　凯丽（艾丽·柯布琳 Ali Cobrin 饰）的父亲在不久之前不幸去世了，留下凯丽和妈妈相依为命。凯丽的妈妈没有工作，全家的经济重担就落在了女孩的肩上，她不仅要想办法养活母亲，还要为自己筹得一笔价值不菲的学费。　　幸运的是，凯丽拥有一张美丽的脸庞，在好友的建议之下，凯丽加入了一个名为“女孩闺房”的直播组织，在这里工作的全部都是和她差不多的妙龄美女，女孩们通过网络直播贩卖她们的生活隐私，来换取相当可观的报酬。清纯可人的凯丽刚刚上任很快就俘获了大批粉丝的芳心，在这些观众里，有一个网名为loverboy的男人对凯丽格外的沉迷。